Im Jahr 2020 arbeitete die BFSUG Aargau Solothurn gemeinsam mit den anderen Regionen auf Hochtouren daran, die negativen Folgen der Corona-Krise für schwerhörige und gehörlose Menschen abzufedern. Auf dieser Seite finden Sie Beispiele für unsere Arbeit. Viel Vergnügen!
Maskenpflicht und Lippenlesen: Karten für die Kommunikation im Alltag
Sie können die Karten auch digital für Ihr Smartphone herunterladen.
A4-Poster zum Aufhängen am Arbeitsplatz
- A4-Poster Corona Maskenpflicht „Ich bin gehörlos.“
- A4-Poster Corona Maskenpflicht „Ich bin schwerhörig.“
- A4-Poster Corona Maskenpflicht „Ich höre Sie nicht.“
Kommunikationstipps
- Kommunikationstipps für schwerhörige und gehörlose Menschen zu Corona-Zeiten
- Merkblatt: Kommunikationsregeln
- Weitere Merkblätter: BFSUG Downloads (Reiter „Allgemein“)
Dolmetschdienste
Aufgrund der Maskenpflicht sind Dolmetschdienste noch wichtiger geworden. Mit dem Bereitstellen von Gebärdensprach- und Schriftdolmetschen ist Teilhabe für schwerhörige und gehörlose Menschen trotz Gesichtsmasken möglich.
Medien
- Medienmitteilung BFSUG – SGB-FSS – pro audito schweiz: Kommunikation mit gehörlosen und hörbehinderten Menschen muss sichergestellt werden!
- Weitere Publikationen in Zeitung, Radio und TV der BFSUG
Social Media
- Facebook-Gruppe: „Corona-Virus Deaf Power – Hilfe für ALLE! 🤟❤“
- Facebook: Beratung für Schwerhörige und Gehörlose Aargau Solothurn
- Instagram: BFSUG Aargau Solothurn (@bfsugaargausolothurn) • Instagram-Fotos und -Videos
- Twitter: BFSUG Aargau Solothurn (@bfsug_agso)
Informationen für Schwerhörige und Gehörlose
Der Bund und die Kantone beschliessen Massnahmen. Das Ziel ist die Ausbreitung des COVID-19 zu stoppen. COVID-19 ist ein anderes Wort für die Krankheit, die man vom Corona-Virus bekommt.
Besuchen Sie auch unsere Downloads zum Thema Corona-Virus.
Inhalt
- Anleitung App „COVID Certficate“ für Impfzertifikat
- Transparente Schutzmasken aus der Schweiz bestellen
- Informationen zur Impfung in Gebärdensprache
- Informationen zur Impfung in Leichter Sprache
- Maskenpflicht und Lippenlesen: Visitenkarten für die Kommunikation im Alltag
- BAG Anweisungen bei Corona-Symptomen in Gebärdensprache – einfach erklärt
- AlertSwiss App: Interview mit Viktor Buser
- Artikel im Beobachter Online: „Gehörlose in der Corona-Krise“
- Erfahrungs-Bericht Ferndolmetschen
- Elternberatung mit Skype – mit Video in DSGS
- Arbeitsrecht in der Corona-Krise – mit Videos in DSGS
- Geplante Reisen – mit Videos in DSGS
- Facebook Gruppe „Corona-Virus Deaf Power – Hilfe für ALLE 🤟❤“
- SRF: Informationen in Gebärdensprache und mit Untertiteln
- DSGS: Allgemeine Informationen über das Corona-Virus
- Leichte Sprache: Allgemeine Informationen über das Corona-Virus
- Tipps für schwerhörige und gehörlose Menschen
- Dolmetschen: pro audito online Schriftdolmetschen und procom Ferndolmetschen
Transparente Schutzmasken aus der Schweiz bestellen
Der Schweizerische Hörbehindertenverband Sonos hat gemeinsam mit der Flawa Consumer GmbH eine medizinische Schutzmaske des Typ II mit einem transparenten Sichtfenster entwickelt. Die Maske erfüllt alle Anforderungen einer medizinischen Gesichtsmaske.
Hier gehts zu der Website von der Firma Flawa, wo die Masken bestellt werden können!
Informationen zur Impfung in Leichter Sprache und Gebärdensprache
Das BAG hat Informationen zur Covid-19-Impfung in Leichter Sprache und Gebärdensprache auf der Webseite:
Informationen in Gebärdensprache
Informationen in Leichter Sprache
Maskenpflicht und Lippenlesen: Visitenkarten für die Kommunikation im Alltag
Die Beratung für Schwerhörige und Gehörlose hat Karten drucken lassen für die Kommunikation im Alltag – Apotheke, Coop, SBB-Schalter oder ähnliches.
Es gibt eine Version „Ich bin schwerhörig“ und eine Version „Ich bin gehörlos“. Auf der Rückseite steht ein Hinweis vom BAG, dass Masken in der Kommunikation mit schwerhörigen und gehörlosen Menschen abgenommen werden dürfen.
Die Karten sind kostenlos bei Ihrer Region bestellbar. Schreiben Sie Ihrer BFSUG-Region, um gedruckte Karten zu bestellen. Die Karten gibt es auch Digital für das Smartphone. Zum Download geht es hier (Register „Corona-Virus“).
BAG Anweisungen bei Corona-Symptomen in Gebärdensprache – einfach erklärt
Interview mit Viktor Buser zum App „Alert Swiss“
Alert Swiss ist eine App, die informiert über Gefahren in der Schweiz.
Das können verschiedene Gefahren sein: Natur-Katastrophen (Erdbeben, Überschwemmungen, Waldbrände) oder auch das Corona-Virus.
Viktor Buser hat Auskunft gegeben, wie die App funktioniert.
Die BFSUG im Beobachter Online
Der Beobachter Online hat einen langen Artikel zum Thema Corona-Virus und Gebärdensprache, Schwerhörigkeit und Gehörlosigkeit geschrieben.
Viele verschiedene Personen kommen dabei zu Wort. Unter anderem auch Eva-Maria Hedinger, Stellenleitern der BFSUG Aargau Solothurn.
Hier geht es zum Artikel.
Info: das Pop-Up-Fenster „Registrieren“ kann man wegklicken – einfach auf’s Kreuz klicken und weiterlesen.
Erfahrungs-Bericht Ferndolmetschen
Jonas Burkhalter (gehöros) hat uns Auskunft gegeben: wie hat das geklappt mit dem Ferndolmetschen?
Elternberatung mit Skype
Hilfe bei Problemen zuhause und Erziehungsfragen
Alle Familien sind jetzt zuhause – die Schulen sind geschlossen. Manchmal gibt es da Streit oder die Elter wissen nicht, wie sie mit der Situation umgehen sollen.
Die Beratung für Schwerhörige und Gehörlose BFSUG bietet online Elternberatung mit Skype an.
Skype-Name: Familienberatung BFSUG Zürich
Arbeitsrecht in der Corona-Krise
Geplante Reisen – Gebärdensprache
Sie verstehen keine Gebärdensprache?
Hier sind die Videos als Text:
Facebook Gruppe „Corona-Virus Deaf Power – Hilfe für ALLE 🤟❤“
Hilfe suchen, Hilfe bieten, nützliche Infos für das Leben während der Corona-Krise – für schwerhörige und gehörlose Menschen und ihr Umfeld.
Allgemeine Informationen
SRF: Informationen in Gebärdensprache und mit Untertiteln
- Die Tagesschau in Gebärdensprache wird jeden Abend um 19:30 auf SRF Info im Fernsehen gezeigt
- Verpasste Sendungen der Tagesschau schauen
- Alle Sondersendungen des Bundesrats mit DSGS schauen
- Tagesschau vom 13.03.2020 – Was sind die neuen Massnahmen zum Corona-Virus? (mit Gebärdensprache)
- Warum gibt es keine Untertitel bei den Pressekonferenzen des Bundesrats?
Alle Sendungen des Schweizer Fernsehens mit Gebärdensprache finden Sie hier
Allgemeine Informationen über das Corona-Virus in Gebärdensprache
- Infos zum Corona-Virus in International Sign (Bundesat für Gesundheit BAG)
- PULS in Gebärdensprache (speziell über die Risikogruppen des Corona-Virus)
Allgemeine Informationen über das Corona-Virus in Leichter Sprache
Tipps für schwerhörige und gehörlose Menschen
Dolmetschen
pro audito – Online Schriftdolmetschen
Für Sitzungen und Unterricht während der Corona-Krise
Video-Konferenzen sind für schwerhörige und gehörlose Menschen nicht möglich oder sehr schwierig. pro audito bietet neu Schriftdolmetschen auch online an!
Mehr Informationen finden Sie hier.
procom – Ferndolmetschen während der Corona-Krise
Im Moment kommen die DSGS-Dolmetscherinnen nicht vor Ort. Man kann aber Dolmetscherinnen bestellen – sie dolmetschen dann über myMMX.
Mehr Informationen finden Sie hier.
Basel
Fachstelle Information, Beratung und Dienste
für Gehörlose und Hörbehinderte
Oberalpstrasse 117
4054 Basel
Schweiz
Telefon 061 272 13 13
E-Mail basel@gehoerlosenfachstellen.ch
St. Gallen
Fachstelle für Gehörlose
Merkurstrasse 4
9000 St. Gallen
Schweiz
Telefon 071 222 93 53
E-Mail sanktgallen@gehoerlosenfachstellen.ch
Impressum
Betreiber der Webseite
ASG
c/o Beratung für Schwerhörige und Gehörlose
Hirschmattstrasse 25
6003 Luzern
Direkt 041 228 63 39
E-Mail info@bfsug.ch
Verantwortlich für den Inhalt
Beratung für Gehörlose und Schwerhörige
www.bfsug.ch
Umsetzung
glaswerk Design GmbH ASW
www.glaswerkdesign.ch
Datenschutz
Haftungshinweis
Die auf dieser Webseite veröffentlichten Inhalte sind urheberrechtlich geschützt. Die Inhalte werden mit grösstmöglicher Sorgfalt erstellt. Der Anbieter übernimmt jedoch keine Gewähr für deren Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität. Diese Webseite enthält Links zu Websites von Dritten. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschliesslich deren Betreiber verantwortlich. Diese Seite nutzt Google Analytics.
Cookies
Diese Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch dieser Website in Ihrem Computer dauerhaft oder temporär gespeichert werden. Zweck der Cookies ist insbesondere die Analyse der Nutzung dieser Website zur statistischen Auswertung sowie für kontinuierliche Verbesserungen.
In Ihrem Browser können Sie Cookies in den Einstellungen jederzeit ganz oder teilweise deaktivieren. Bei deaktivierten Cookies stehen Ihnen allenfalls nicht mehr alle Funktionen dieser Website zur Verfügung.